1
00:00:01,639 –> 00:00:05,040
Qu’est-ce que tu plantes au pied de mon arbre ?
2
00:00:10,000 –> 00:00:11,279
Une poubelle.
3
00:00:14,199 –> 00:00:15,439
Une quoi ?
4
00:00:16,359 –> 00:00:22,800
Une poubelle. C’est un objet qu’on a inventé
5
00:00:23,960 –> 00:00:27,839
pour mettre nos déchets.
6
00:00:38,119 –> 00:00:38,640
Nos quoi ?
7
00:00:40,520 –> 00:00:43,039
Nos déchets.
8
00:00:43,560 –> 00:00:49,079
Les déchets, ce sont toutes
les choses dont on ne veut plus.
9
00:00:52,960 –> 00:01:02,200
Et qu’est-ce qui se passe
quand la poubelle déborde ?
10
00:01:07,400 –> 00:01:12,040
Le petit camion-poubelle arrive.
11
00:01:13,400 –> 00:01:15,120
Le quoi ?
12
00:01:17,200 –> 00:01:19,359
Le camion-poubelle.
13
00:01:19,599 –> 00:01:22,239
C’est comme une énorme poubelle
14
00:01:24,000 –> 00:01:27,359
Où on met le contenu
des toutes petites poubelles.
15
00:01:36,079 –> 00:01:39,840
Et qu’est-ce qui se passe
quand le camion déborde ?
16
00:01:41,760 –> 00:01:45,280
Bonne question.
17
00:01:46,519 –> 00:01:51,120
On amène le camion à la décharge.
18
00:01:52,040 –> 00:01:53,239
La quoi ?
19
00:01:54,959 –> 00:01:56,480
La décharge !
20
00:01:58,200 –> 00:02:01,680
C’est un endroit magnifique
qu’on a inventé
21
00:02:03,799 –> 00:02:07,280
où on met le contenu
de tous les camions-poubelles.
22
00:02:13,599 –> 00:02:17,639
Et qu’est-ce qui se passe
quand la décharge déborde ?
23
00:02:25,639 –> 00:02:30,080
Je pense qu’on construit
une autre décharge.
24
00:02:30,280 –> 00:02:35,000
Une autre et une autre
et une autre et une autre…
25
00:02:35,319 –> 00:02:40,120
décharge !
26
00:02:40,719 –> 00:02:44,639
Et si on goûtait plutôt
quelque chose sans déchets ?
27
00:02:47,120 –> 00:02:49,439
Tu veux une noisette ?
28
00:02:49,759 –> 00:02:53,639
Oh oui, merci !
Miam miam…
29
00:02:57,560 –> 00:02:58,879
Au revoir les amis !